ラパヌイとコンティ
9月9日はラパヌイがチリに併合された日。
1888年、キャプテン『POLICARPO TORO(ポリカルポ・トロ)』が海軍コルベット艦で来島し、当時の王様というか、大酋長というか、兎に角『ARIKI(アリキ)』と呼ばれていた代表『ATAMU TEKENA(アタム・テケナ)』と、島のチリ従属を文書にしてサインしました。
この島、これ以前は暫くの間何処の国にも属しておらず、『DUTROU BORNIER(デュトル・ボルニエ)』だとか『ARI'I PAEA SALMON(アリイ・パエア・サーモン)』という支配者が君臨してたんで、カトリック教会もこのチリ併合を奨励。何処かの国の後ろ楯が必要という事で。
その頃の島名は1770年に来たスペイン船籍の宣言で
『ISLA DE SAN CARLOS(イスラ・デ・サン・カルロス：サン・カルロス島)』
だったんだけど、従属を期に初めて島に来たオランダ人『JACOB ROGGEVEEN(ヤコブ・ロッヘフェーン)』が命名した
『EASTER ISLAND(イースター・アイランド：イースター島)』
のスペイン語版、更に現在の正式名称
『ISLA DE PASCUA(イスラ・デ・パスクア：パスクア島)』
へ再々変名となりました。
まぁ現地では
『RAPANUI(ラパヌイ)』
と、今では呼んでるんだけどね。
あ〜ヤヤコシ。
その後1960年代までチリ海軍が島を管轄下に置くんだけど、実際に支配してたのはイギリス系の会社『WILLIAMSON & BALFOUR(ウイリアムソン・アンド・バルフォア)』。この会社も利権がコロコロ変わって最終的にはチリ政府に接収されるんだけど、実際の政策なんかは殆どなかったんじゃないかな？『ALFONSO RAPU(アルフォンソ・ラプ)』が初の民主選挙で村長に選任されて66年に行政機関が置かれるまでこの状況。
その他にも1892年、島にハンセン氏病が発生して、島民のチリ本土上陸を拒否されたりしてんの。同じ国なのに。20世紀前半、島は病気の巣窟だったそうです。
こんな事が散々、これ以外にも起こったんで、島民はチリ本土人の事をあんまり良く思ってないの。
で併合前後、チリ他島の外から人がワンサカやって来て、島の木彫りの人形だとか民芸的な、今考えたら重要な文化財をを買い叩いたり下らん物と交換したり、時には略奪したり。
こんな感じでラパヌイの近年史は結構悲惨なんです。
今島民が親切で意地張ってまでノンビリしてんのは、歴史的にこういった経験があるからなのかも知れんね。もうイザコザはコリゴリだと。
そんな島に我輩もかなり魅力を感じちまいます。
※1 ラパヌイのシンボル『REI MIRO(レイ・ミロ)』。何かある度に掲げます。でもアンオフィシャルってあるのよ。
※2 んでこっちが正式なシンボルらしい。が、"MUNICIPALIDAD(ムニシパリダ)"って村役場の事だから行政のシンボルだな。一般的にはあんまり使われてないし。
1888年、キャプテン『POLICARPO TORO(ポリカルポ・トロ)』が海軍コルベット艦で来島し、当時の王様というか、大酋長というか、兎に角『ARIKI(アリキ)』と呼ばれていた代表『ATAMU TEKENA(アタム・テケナ)』と、島のチリ従属を文書にしてサインしました。
この島、これ以前は暫くの間何処の国にも属しておらず、『DUTROU BORNIER(デュトル・ボルニエ)』だとか『ARI'I PAEA SALMON(アリイ・パエア・サーモン)』という支配者が君臨してたんで、カトリック教会もこのチリ併合を奨励。何処かの国の後ろ楯が必要という事で。
その頃の島名は1770年に来たスペイン船籍の宣言で
『ISLA DE SAN CARLOS(イスラ・デ・サン・カルロス：サン・カルロス島)』
だったんだけど、従属を期に初めて島に来たオランダ人『JACOB ROGGEVEEN(ヤコブ・ロッヘフェーン)』が命名した
『EASTER ISLAND(イースター・アイランド：イースター島)』
のスペイン語版、更に現在の正式名称
『ISLA DE PASCUA(イスラ・デ・パスクア：パスクア島)』
へ再々変名となりました。
まぁ現地では
『RAPANUI(ラパヌイ)』
と、今では呼んでるんだけどね。
あ〜ヤヤコシ。
その後1960年代までチリ海軍が島を管轄下に置くんだけど、実際に支配してたのはイギリス系の会社『WILLIAMSON & BALFOUR(ウイリアムソン・アンド・バルフォア)』。この会社も利権がコロコロ変わって最終的にはチリ政府に接収されるんだけど、実際の政策なんかは殆どなかったんじゃないかな？『ALFONSO RAPU(アルフォンソ・ラプ)』が初の民主選挙で村長に選任されて66年に行政機関が置かれるまでこの状況。
その他にも1892年、島にハンセン氏病が発生して、島民のチリ本土上陸を拒否されたりしてんの。同じ国なのに。20世紀前半、島は病気の巣窟だったそうです。
こんな事が散々、これ以外にも起こったんで、島民はチリ本土人の事をあんまり良く思ってないの。
で併合前後、チリ他島の外から人がワンサカやって来て、島の木彫りの人形だとか民芸的な、今考えたら重要な文化財をを買い叩いたり下らん物と交換したり、時には略奪したり。
こんな感じでラパヌイの近年史は結構悲惨なんです。
今島民が親切で意地張ってまでノンビリしてんのは、歴史的にこういった経験があるからなのかも知れんね。もうイザコザはコリゴリだと。
そんな島に我輩もかなり魅力を感じちまいます。
※1 ラパヌイのシンボル『REI MIRO(レイ・ミロ)』。何かある度に掲げます。でもアンオフィシャルってあるのよ。
※2 んでこっちが正式なシンボルらしい。が、"MUNICIPALIDAD(ムニシパリダ)"って村役場の事だから行政のシンボルだな。一般的にはあんまり使われてないし。
